CTC · CHINA–COLOMBIA

Documentos para importar de China a Colombia: qué pedir a tu proveedor

Qué documentos pedir al proveedor chino y qué revisar antes de embarcar: factura, lista de empaque, transporte y requisitos de importación en Colombia.

Para preparar una importación comercial de China a Colombia, reúne la factura comercial y la lista de empaque del proveedor, y coordina el documento de transporte con el operador logístico. Después revisa qué soportes adicionales corresponden al producto y a la operación.

La documentación debe describir la mercancía que realmente vas a recibir. Antes de reservar el envío, confirma quién figurará como importador y quién revisará los requisitos aduaneros.

¿Qué documentos debes preparar?

La DIAN contempla entre los documentos soporte la factura comercial y la lista de empaque cuando haya lugar a ellas, el documento de transporte y otros soportes según la operación. Su relación incluye registros o licencias, pruebas de origen, documentos de valoración y autorizaciones cuando sean exigibles. Consulta la relación oficial de documentos soporte de la DIAN.

DocumentoCómo coordinarlo
Factura comercialSolicítala al vendedor y revisa la identificación del producto, cantidades, valores y partes de la compraventa.
Lista de empaquePide al proveedor el detalle de los bultos, contenido, peso y dimensiones del embalaje final.
Documento de transporteCoordina con el operador la revisión de los datos del envío y del consignatario.
Registro, licencia o autorizacionesConfirma su aplicación según la mercancía antes de organizar el embarque.
Otros soportes exigiblesRevisa con quien gestione la importación cuáles corresponden a tu operación.
Funciones de la factura comercial, la lista de empaque y el documento de transporte en una importación de China a Colombia.
Compra, embalaje y transporte deben describir la misma operación.

Qué pedir al proveedor chino

Pide que la factura permita identificar lo que compraste. Una descripción como “accesorios” deja preguntas abiertas: ¿accesorios para qué producto?, ¿de qué material?, ¿qué modelos incluye la compra? Una ficha técnica o una fotografía puede ayudar a completar la revisión.

En la lista de empaque, comprueba cómo se reparten las unidades entre cajas o pallets. Si compras 300 unidades distribuidas en 10 cajas, el detalle debe permitir relacionar ese contenido con la factura.

Distingue el peso del producto del peso bruto de la carga embalada. Para coordinar el transporte, pide las dimensiones exteriores de los bultos tal como se entregarán al operador.

¿Necesitas una licencia de importación?

Depende del producto y del régimen aplicable. El MinCIT explica cómo revisar la subpartida arancelaria y los trámites de importación. Utiliza esa identificación para comprobar si hay registros, licencias o vistos buenos que gestionar.

Facilita al responsable de la revisión el uso, material, marca, modelo y estado de la mercancía. Guarda también las fichas técnicas disponibles. Con una descripción concreta resulta más fácil resolver qué requisito corresponde antes de comprometer la salida.

Una revisión conjunta antes de embarcar

Reúne la versión final de la factura y la lista de empaque. Comparte con el operador los datos acordados del importador y del consignatario para preparar el documento de transporte.

  • Producto: descripción, modelos y referencias coherentes.
  • Cantidades: unidades de compra y contenido por bulto relacionados.
  • Embalaje: número de cajas o pallets, peso bruto y dimensiones confirmados.
  • Destinatario: datos revisados con quien gestionará la importación.
  • Requisitos: permisos aplicables identificados y responsables de tramitarlos definidos.
Lista de revisión previa al embarque: mercancía, carga y destinatario, y requisitos aplicables.
Haz esta revisión con el proveedor y el responsable de la importación.

Qué hacer si cambian las cajas o las cantidades

Imagina que el proveedor había previsto 10 cajas y termina preparando 12. Pide una lista de empaque actualizada y comunícalo al operador antes de la recogida. Si también cambió la cantidad vendida, revisa la factura.

Conserva una carpeta por envío y distingue los borradores de los documentos finales. Así evitas que el proveedor, el transportista y el responsable aduanero trabajen con versiones distintas.

Si contratas un servicio DDP

Deja acordado quién realizará la importación y qué documentos recibirás al finalizar. Antes de pagar, pide que la propuesta identifique al responsable de los trámites y explique cómo se documentará la entrega. Esto permite coordinar el servicio con las necesidades de tu negocio.

Qué enviar a CTC en la primera consulta

Puedes contactar por correo electrónico o WhatsApp con la descripción del producto, la cantidad, las medidas embaladas y la ruta que necesitas. CTC prepara la propuesta según esos datos y las condiciones del trayecto.

Si necesitas despacho en origen y destino y entrega a domicilio, indícalo desde el inicio. Explica también qué documentación necesita tu negocio al recibir la carga, para confirmar su disponibilidad antes de contratar el servicio.

¿Estás preparando una carga desde China? Envía a CTC la descripción del producto, la lista de empaque disponible y el destino en Colombia. Consulta qué información falta para organizar tu envío.